元々

もともと【元々･本々】(мотомото)

1) сначала; с самого начала; искони; от природы;

[lang name="English"]元々行く積りはなかった сначала я не хотел идти;

[lang name="English"]元々人間はまねが好きなのだ человек искони (по своей природе) любит подражание;

2) в сущности; собственно говоря; конечно;

[lang name="English"]元々それは私のものなのだ собственно говоря (конечно) это моё;

3): 元々だ ничего не потерять, ничуть не пострадать; остаться при том, с чего начал.

• Также 【元元･本本】.